Keine exakte Übersetzung gefunden für مُوسِيقَى الرُّوح

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مُوسِيقَى الرُّوح

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • L'opéra c'est la musique de l'âme !
    الأوبرا موسيقى الروح
  • Non, hey. La Soul est la musique de l'âme, Louie.
    الروح هو موسيقى الروح
  • Pour certains, la musique élève l'esprit pour faire place à une beauté transcendante.
    "للبعض ،، الموسيقى ترفع الروح" "إلى مكانٍ من الجمال المبهم"
  • Même si ses espoirs musicaux étaient partis, l'inspiration restait !
    حتى و إن كانت آماله الموسيقية انقطعت ، الروح باقية
  • - Assemblée impromptue, présentation vidéo poignante, bande sonore émouvante... peut-être au début du Sarah McLachlan ...
    عرض فيديو مؤثر ...موسيقي من الروح ...(ربما الموسيقى القديمة لـ(سارة ماكلاكلين
  • Nourriture confortable, pantoufles confortables, et musique confortable... pour bien se détendre.
    .طعام مريح وخفّ مريح ،وموسيقى مريحة .حساء روحي بنكهة الدجاج
  • La musique rempli l'âme.
    حسنا تعلمين ما الذي يقولونه 303 00:10:41,799 --> 00:10:42,932 الموسيقى تملأ الروح
  • L'âme de cette musique a résonné en nous, tu piges ?
    روح تلك الموسيقى تربت معنا اتعلم ماذا اعني ؟
  • S'agissant du développement et de la promotion de la politique culturelle, le Gouvernement du District de Brčko a pris les mesures suivantes : l'Assemblée a adopté la Loi sur les associations et les fondations (2002), également applicable aux associations culturelles; elle a financé la remise en état des maisons de la culture des villages qui avaient été détruites et en a construites de nouvelles (par exemple pour la population rom); elle a financé et organisé des projets culturels sur une grande échelle, comme la Colonie artistique internationale, le Festival de théâtre de Bosnie-Herzégovine, les Journées de musique spirituelle, l'Exposition d'artisanat amateur urbain et rural; elle a remboursé le coût du réenregistrement des associations culturelles; elle finance l'achat de matériel et cofinance les voyages à l'étranger d'associations culturelles rurales; et elle cofinance l'impression de livres et de matériels de promotion des événements culturels. En outre, elle apporte un soutien aux individus (arts, littérature) qui le demandent.
    وفيما يتعلق بالنهوض بالسياسات الثقافية وتطويرها، اتخذت حكومة مقاطعة بريتشكو الإجراءات التالية: اعتمدت الجمعية القانون الخاص بالرابطات والمؤسسات (2002) الذي يغطي أيضاً الجمعيات الثقافية؛ ومولت إعادة بناء النوادي الثقافية في القرى المدمرة واستحدثت نوادي جديدة (لصالح السكان الغجر على سبيل المثال)؛ وموَّلت ونظمت مشاريع ثقافية على نطاق واسع مثل قرية الفنون الدولية، ومهرجان المسرح في البوسنة والهرسك وأيام الموسيقى الروحية، ومعرض الهواة للصناعات التقليدية الحضرية والريفية؛ ودفعت تكاليف إعادة تسجيل الجمعيات الثقافية؛ ودعمت شراء معدات، وشاركت في تمويل سفر جمعيات ثقافية ريفية إلى الخارج؛ وشاركت في تمويل طبع كتب، وفي إنتاج تظاهرات ثقافية ومواد إشهارية؛ ودعمت أفراداً (في مجالي الفنون والآداب) عند الطلب.